The twitter source got the pic from her cousin's FB. Photo caption was by her cousin.
ETA: It was Kristen's friend Scout's 23rd birthday party As she tweeted, @PoutyScouty "Starting my dirty dancing birthday party!!!!!" she also posted a pic Obviously, a 'Dirty Dancing'-themed party, check out the tiny jean shorts just like Kristen's. Really cute